07 / 10 · LYRICS ARCHIVE

Chasing Blurry Lines

Chasing Blurry Lines

Lyrics
清竜人、JAMIL KAZMI
Music
飛内将大

Read the opening lines

Stay here, cause nowhere is better

大切な音 聴き落としてた

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

Liveのように Beat止まらない

chasing blurry lines

You know

LYRICS ARCHIVE

Lyrics

Stay here, cause nowhere is better

Translationอยู่ตรงนี้เถอะ เพราะไม่มีที่ไหนดีกว่า

大切な音 聴き落としてた

Translationฉันได้ยินเสียงสำคัญพลาดไป

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

Translationตลอดไปก้องในอก เสียงหัวใจเต้นของเรากำลังก้อง

Liveのように Beat止まらない

Translationเหมือนการแสดงสด จังหวะไม่หยุด

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

You know

TranslationYou know

You are beautiful

TranslationYou are beautiful

Just us

TranslationJust us

Breaking all the rules

TranslationBreaking all the rules

With you there's no waste of time

TranslationWith you there's no waste of time

だってさ

Translationเพราะว่า

永劫 存在理由は 絶対 喪失などしない

Translationตลอดไป เหตุผลในการมีชีวิตจะไม่สูญเสีย

ここにあるんだ

Translationมันอยู่ตรงนี้

そうWe're chasing blurry lines

Translationใช่ เรากำลังไล่ตามเส้นที่ไม่ชัดเจน

Day dreams, could never be better

TranslationDay dreams, could never be better

混沌としてる日常の中

Translationท่ามกลางความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

命題 私は今を生きていたって証が欲しいの

Translationฉันอยากได้หลักฐานว่าฉันกำลังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน

誰にも 決して奪えない

Translationที่ใครก็ไม่สามารถชิงไปได้

Scream it to the sky

TranslationScream it to the sky

You say No one's there for me

TranslationYou say no one's there for me

I say You're just what I need

TranslationI say you're just what I need

何千回叫んだって 枯れない

Translationไม่ว่าจะตะโกนกี่พันครั้ง ก็ไม่เหี่ยวเฉา

どんな素顔さえも どんな笑顔さえも

Translationไม่ว่าใบหน้าที่ไม่แต่งหน้า หรือรอยยิ้ม

そこにあるんだ

Translationมันอยู่ตรงนั้น

もう 何だって怖くない

Translationไม่กลัวอะไรอีกแล้ว

僕の幸せの隣に

Translationข้างๆ ความสุขของฉัน

気づくといつも君がいた

Translationพอสังเกตเห็น เธอก็อยู่ตรงนั้นเสมอ

君の涙の隣で

Translationข้างๆ น้ำตาของเธอ

生涯歌うと誓うから

Translationเพราะฉันสาบานว่าจะร้องเพลงไปตลอดชีวิต

何千年かかったって待ってる

Translationแม้ว่าจะใช้เวลาหลายพันปี ฉันก็จะรอ

正解 不正解などない

Translationไม่มีคำตอบที่ถูกหรือผิด

きっと 不可能などない

Translationแน่นอนว่าไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

いいかい 勝ち負けじゃない

Translationฟังนะ ไม่ใช่เรื่องชนะหรือแพ้

成功 不成功なんてない

Translationไม่มีความสำเร็จหรือความล้มเหลว

ありのままの僕と君でいよう

Translationมาอยู่กันแบบเราสองคนแบบนี้กันเถอะ

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines