07 / 10 · LYRICS ARCHIVE

Chasing Blurry Lines

Chasing Blurry Lines

Lyrics
清竜人、JAMIL KAZMI
Music
飛内将大

Read the opening lines

Stay here, cause nowhere is better

大切な音 聴き落としてた

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

Liveのように Beat止まらない

chasing blurry lines

You know

LYRICS ARCHIVE

Lyrics

Stay here, cause nowhere is better

TranslationZostań tutaj, bo nigdzie nie jest lepiej

大切な音 聴き落としてた

TranslationPrzegapiłem ważne dźwięki

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

TranslationZawsze dzwoniący w mojej piersi, tylko nasz bicie serca dzwoni

Liveのように Beat止まらない

TranslationJak na żywo, beat nie zatrzymuje się

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

You know

TranslationYou know

You are beautiful

TranslationYou are beautiful

Just us

TranslationJust us

Breaking all the rules

TranslationBreaking all the rules

With you there's no waste of time

TranslationWith you there's no waste of time

だってさ

TranslationBo

永劫 存在理由は 絶対 喪失などしない

TranslationNa wieki, powód istnienia nigdy nie zostanie utracony

ここにあるんだ

TranslationJest właśnie tutaj

そうWe're chasing blurry lines

TranslationTak, gonimy za rozmytymi liniami

Day dreams, could never be better

TranslationDay dreams, could never be better

混沌としてる日常の中

TranslationW pośrodku chaotycznego życia codziennego

命題 私は今を生きていたって証が欲しいの

TranslationChcę dowód, że żyję w teraźniejszości

誰にも 決して奪えない

TranslationKtórego nikt nigdy nie może zabrać

Scream it to the sky

TranslationScream it to the sky

You say No one's there for me

TranslationYou say no one's there for me

I say You're just what I need

TranslationI say you're just what I need

何千回叫んだって 枯れない

TranslationNiezależnie od tego, ile tysięcy razy krzyczę, nie zwiędnie

どんな素顔さえも どんな笑顔さえも

TranslationKażda goła twarz, każdy uśmiech

そこにあるんだ

TranslationJest właśnie tam

もう 何だって怖くない

TranslationJuż niczego się nie boję

僕の幸せの隣に

TranslationObok mojego szczęścia

気づくといつも君がいた

TranslationGdy zauważę, zawsze jesteś tam

君の涙の隣で

TranslationObok twoich łez

生涯歌うと誓うから

TranslationBo przysięgam śpiewać przez całe życie

何千年かかったって待ってる

TranslationNawet jeśli to zajmie tysiące lat, będę czekał

正解 不正解などない

TranslationNie ma dobrej ani złej odpowiedzi

きっと 不可能などない

TranslationNa pewno nic jest niemożliwe

いいかい 勝ち負けじゃない

TranslationSłuchaj, nie chodzi o wygrywanie czy przegrywanie

成功 不成功なんてない

TranslationNie ma sukcesu ani porażki

ありのままの僕と君でいよう

TranslationPozostańmy takimi, jakimi jesteśmy, ty i ja

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines