07 / 10 · LYRICS ARCHIVE

Chasing Blurry Lines

Chasing Blurry Lines

Lyrics
清竜人、JAMIL KAZMI
Music
飛内将大

Read the opening lines

Stay here, cause nowhere is better

大切な音 聴き落としてた

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

Liveのように Beat止まらない

chasing blurry lines

You know

LYRICS ARCHIVE

Lyrics

Stay here, cause nowhere is better

TranslationTetap di sini, karena tidak ada tempat yang lebih baik

大切な音 聴き落としてた

TranslationAku melewatkan suara yang penting

永遠 胸で鳴ってる 僕たちだけの 鼓動が鳴ってる

TranslationSelamanya berdering di dada, hanya detak jantung kita yang berdering

Liveのように Beat止まらない

TranslationSeperti pertunjukan langsung, beat tidak berhenti

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

You know

TranslationYou know

You are beautiful

TranslationYou are beautiful

Just us

TranslationJust us

Breaking all the rules

TranslationBreaking all the rules

With you there's no waste of time

TranslationWith you there's no waste of time

だってさ

TranslationKarena

永劫 存在理由は 絶対 喪失などしない

TranslationSelamanya, alasan untuk ada tidak akan pernah hilang

ここにあるんだ

TranslationAda di sini

そうWe're chasing blurry lines

TranslationYa, kita sedang mengejar garis-garis kabur

Day dreams, could never be better

TranslationDay dreams, could never be better

混沌としてる日常の中

TranslationDi tengah kekacauan kehidupan sehari-hari

命題 私は今を生きていたって証が欲しいの

TranslationAku ingin bukti bahwa aku hidup di sekarang

誰にも 決して奪えない

TranslationYang tidak bisa diambil oleh siapa pun

Scream it to the sky

TranslationScream it to the sky

You say No one's there for me

TranslationYou say no one's there for me

I say You're just what I need

TranslationI say you're just what I need

何千回叫んだって 枯れない

TranslationTidak peduli berapa ribu kali aku berteriak, tidak akan layu

どんな素顔さえも どんな笑顔さえも

TranslationWajah polos apa pun, senyum apa pun

そこにあるんだ

TranslationAda di sana

もう 何だって怖くない

TranslationAku tidak takut pada apa pun lagi

僕の幸せの隣に

TranslationDi samping kebahagiaanku

気づくといつも君がいた

TranslationKetika aku sadar, kamu selalu ada di sana

君の涙の隣で

TranslationDi samping airmatamu

生涯歌うと誓うから

TranslationKarena aku bersumpah akan bernyanyi seumur hidup

何千年かかったって待ってる

TranslationMeskipun butuh ribuan tahun, aku akan menunggu

正解 不正解などない

TranslationTidak ada jawaban benar atau salah

きっと 不可能などない

TranslationPasti tidak ada yang tidak mungkin

いいかい 勝ち負けじゃない

TranslationDengar, ini bukan soal menang atau kalah

成功 不成功なんてない

TranslationTidak ada kesuksesan atau kegagalan

ありのままの僕と君でいよう

TranslationMari tetap seperti kita, hanya aku dan kamu

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines

chasing blurry lines

Translationchasing blurry lines